【5/16】大学で1日
午前中は丸々編集業務。午後に申請書，論文，翻訳。
【5/15】大学で1日
午前中から大学。誰もいなくて特に会話をしなかったのでのどはよくなった。編集業務をしたり，旅行計画を立てたり，発表原稿を書いたり，申請書を書いたり，やり残した英語をやったり，翻訳したり，それら関係でメールをしたり。翻訳はようやく直訳段階のゴールが見えてきて，早くおらせて全体を見ながら意訳をせねばという感じ。お金がない。
【5/14】大学で半日
午前中は家のこと。午後から大学で，翻訳，論文修正，申請書，編集業務。途中もちの誕生日前夜祭でカリィ。店には先日お世話になった先生方もいてびっくり。大学に戻ってきて翻訳を進めた。咳は落ち着いてきているけど，声が変になった。
【5/13】青葉山で1日
午前中は宮教大非常勤教務補佐4回目。お昼を食べて研究室へ。申請のために調べて考えて書いて。翻訳も少しだけやって夜に帰宅。
【5/12】大学で1日
1コマに川内キャンパスで英語の授業。終了後に青葉山。1日の大半を使って翻訳を進めた。午後にあった合同ゼミでは，研究を進める上での心得のような話を改めて聞くことができた。夜は安藤研。4年生が中間発表会に向けてプレゼン練習をしていたので少しだけコメントした。遅めに腹ペコで帰宅。
【5/10】研究交流会
午前中はPC講座。人数が増えて結構ハードに。午後は仙台の大学の教育工学関係の研究をされている先生方やその研究室の学生をお招きして研究交流会。幹事としての参加で緊張もあったけど，師匠をはじめいろいろな人に助けてもらって無事に終え，貴重な話を聞くことができた。夜の懇親会もたくさん飲んで食べて話すことができた。うっかり青葉山に車を忘れてしまったことだけが悔やまれた。。。
